当前位置:首页 > 悬疑推理 > 文章内容页

韩国文化虽来自中国古代为什么现在韩国人的身份证上还有汉字

来源:美文网 日期:2019-4-25 分类:悬疑推理

中华上下五千年,有过辉煌也有过衰败。辉煌的时候大家都来对你朝贡,领土也是很大的。在清朝以前的中国,特别是大唐盛世和明朝,都是特别发达的走在了时代的前沿。东南亚附近的各国都会到中原朝圣,派来使者来中国学习先进的文化和耕种技术。所以在今天的都可以看到,在朝鲜,日本和韩国都包含了中国文化。

就比如现在日本的和服和韩国的韩服都和我国唐朝的服装风格类似,在日本和韩国的街头小巷也会看见中文。韩国有很多人都是姓李或者金,和中国姓氏一样。那这样说来,在韩国人的身份证上有中文也不奇怪了,毕竟他们的起源都是中国文化。但是后来为了‘自尊’,他们就进行了改造。那为什么现在还会有汉字呢?

因为最开始韩国确实是使用汉字的,毕竟韩国以前是中国的藩属国,不仅仅文字是受中国的影响。在文化,交流,农耕等等各个方面都是会受到一定的影响的。但是后来韩国独立后,提倡国粹主义,当政者提出全面使用表音字,排斥汉字的口号。但是在一些重要法律条例后面还是保留了汉字的,防止误解意思。

为什么会这样,那首先我们就要明白,韩文其实就像中文的拼音,是表音文字。虽然这种表音文字学起来比较简单,只要认识了一些拼音就可以拼出来,但是它有一个最大的弊处会导致含义混乱,分不清到底是什么。比如中文的拼音 Wang 可以表示为汪,王,网等多种含义,这样在名字上就分不清谁是谁了,比如Jin tian,可以表示是金田,金天,金恬,那身份证上都这样表示不就有歧义了吗。所以为了区分,都会在括号里加上中文。而且他们在取名字的时候都是找到相应的中文,癫痫病患者遗传率有多高在翻译成韩文。

所以这样就可以理癫痫病治疗方法什么更好解为什么在韩国人身份证上会有中文了,同音字太多为了不造成混乱,在后面用中文进行区分。现在韩国也是一个独立的国家,有属于自己的文字和发黑龙江中亚癫痫病医院地址在哪儿音也是正常的。只是我们应该考虑的是,以前我们大中华的辉煌哪里去了?以前的韩国都是我们的藩属国,现在却独立了吉林治疗癫痫病哪家好。所以我们就要提倡现在的中小学生,学习我们的优秀传统文化,努力加强自身的文学素养,少年强则中国强,完成我们中华民族的伟大复兴是每个人中国人的责任与义务。小伙伴们,你们怎么看呢?